viernes, 30 de abril de 2010

VIAJE AL ALTIPLANO Y COSTA DE IQUIQUE

CAPITULO 11
Viernes 12 de Febrero 2010
Viaje al Altiplano, Parque Nacional Isluga, y Costa de Iquique
Hoy viernes, nuestro último día en Iquique. Hemos cumplido un sueño y nos vamos impresionados de todo lo que vimos y además de haber compartido con Ana y Miguel, quienes fueron muy colaboradores y entusiastas. Después de nuestro habitual desayuno buffet nos dirigimos a la recepción del hotel a despedir a Nelson y Miguel quienes habían programado un tour al Altiplano. Se subieron a un van turístico, el viaje lo compartirían con 6 pasajeros, el chofer y un guia aymará, ambos conocedores de la zona .
Ana y yo no fuimos, temíamos que la altura de las montañas y curvas nos produjeran síntomas desagradables. Nosotras no teníamos ningún plan. Después de revisar el mapa turístico decidimos caminar por la orilla de la costa. Sacamos algunas fotografias, nos detuvimos a observar los pelícanos, visitamos el casino de juegos y decidimos almorzar algo liviano en un hotel muy acogedor, el Terrado Suites. Nos ubicamos frente a una linda vista y pedimos una bebida y una ensalada. Recordamos a nuestra familia . Nos acordamos en ese momento del poeta Fray Luis de León (1527-1591) con aquella poesía que recitábamos en el colegio: ¡Qué descansada vida la del que huye del mundanal ruido y sigue la escondida senda por donde han ido los pocos sabios que en el mundo han sido!. Tal vez nos sentimos inspiradas por la belleza del lugar, mar, cielo, aves marinas que pasaban y sobretodo por la tranquilidad.
Nos dirigimos a nuestro hotel a las respectivas habitaciones a preparar el equipaje para el día siguiente, nuestra partida hacia Arica y tomar una pequeña siesta.
Al llegar Nelson y Miguel les servimos una refrescante ensalada de frutas en nuestra habitación (ésta estaba equipada con servicios y platos para cuatro personas), después de un rato iríamos a comer a algún retaurant cercano.
Nos narraron lo maravilloso del viaje. Notamos cuan cansados estaban debido a la altura a que estuvieron sometidos y por los muchos kilómetros recorridos.
Lugares que visitaron:
•Huara- una pequeña aldea- cerca de este pueblo el guia les senaló un reconocido geoglifo "el Hombre Gigante".
• Isluga, Iglesia Campanario •Al recorrer los senderos de Parque Nacional de Isluga observaron una exótica fauna y típica flora de altura. ñandues, llamas, vicuñas, alpacas, viscachas, flamencos chilenos (rosados), zorros. Pudieron observar el imponente volcán Isluga.

jueves, 22 de abril de 2010

VISITA A OFICINAS DEL SALITRE EN IQUIQUE, LA TIRANA Y PICA

Jueves 11 de Febrero 2010 Capítulo 10. Salitreras Santa Laura, Santiago Humberstone, La Tirana y Oasis de Pica. Quiero hacer una reseña histórica del salitre antes de continuar. Al regresar de nuestro viaje a Chile le contamos a nuestros hijos de los diferentes lugares que visitamos durante nuestra estadía. Al narrarles lo referente a este capítulo nos preguntaron: ¿Que es el salitre? No se me había pasado por la mente que no tenían por qué saberlo, pués cuando dejaron nuestra patria eran aún pequeños y no les era familiar muchas cosas de la historia o geografía de Chile. También les sugerimos visitaran mi blog, en el que podrían utilizar la herramienta de traducción en el Internet (¡Qué facilidad tienen estos jóvenes actuales, nada de esto teníamos nosotros! ). ¿Qué es el salitre?: "es un mineral no metálico. Es una mezcla de nitrato de sodio y nitrato de potasio. Se encuentra naturalmente en grandes extensiones de Sudamérica, principalmente en la zona norte de Chile. Aparece asociado a depósitos de yeso, cloruro de sodio (sal común) y otras sales, conformando un conjunto llamado caliche". ¿Para que se utiliza?: en un principio su principal uso fue para la fabricación de pólvora, después como fertilizante, esto llevó una gran riqueza a Chile.
EXPLORANDO EL DESIERTO
Salimos temprano hacia la Pampa, hicimos el mismo recorrido que habíamos hecho con un guía turístico, esta vez Miguel iba manejando un auto muy cómodo y seguro. El tiene un vasto conocimiento de la geografía e historia del norte y es muy ameno en sus locuciones, para nosotros resultó muy educativo y placentero nuestra travesía del norte de Chile. Nuestra primera parada fue en las salitreras. Salitrera Santa Laura: ubicada a 48 kilómetros de Iquique. Inició sus operaciones en 1870 durante el período peruano y funcionó hasta el año 1960.
Alrededor de las oficinas observamos grandes botaderos con tortas de ripio, una gran chimenea industrial, una casa de administración que ha sido convertida en museo y un sector de ventas de artesanías. Fue muy interesante y a su vez conmovedor leer algunos testimonios y ver objetos y maquinarias de la época que estaban en el museo. Seguimos nuestro viaje al campamento de las salitreras Humberstone.
Salitreras Santiago Humberstone: aquí no hay muchos vestigios de la zona industrial o gran chimenea, en cambio se ha preservado gran parte de los campamentos donde vivían los trabajadores y sus familias. Visitamos la Pulpería para el abastecimiento de las necesidades básicas de sus habitantes. Esta estaba equipada con: una tienda de abarrotes, panadería con grandes hornos, una amplia cocina, una tienda de géneros, carbonera, un lugar especial para almacenamiento de comidas perecibles (carne de argentina, pescados frescos y verduras), estaba construída con adobe y revestida con planchas de corcho. Aqui regía la ley seca, limitaban la venta de bebidas alcohólicas. También visitamos la Recova o mercado ( donde vendían verduras frescas traídas del oasis o valles de los alrededores), el hotel, una escuela, el teatro que está siendo restaurado, la plaza principal con una pérgola y árboles antiguos, casas del campamento de estilo de corridas, pareadas con un pequeño jardín al frente y un patio central común con canchas de fútbol y de tenis. Observamos algunos carros con caliche y una locomotora.
Estas oficina son sólo historia, ambas están ubicadas en pleno desierto, en la Pampa del Tamarugal. Fueron declaradas por la UNESCO como un Patrimonio Industrial y Cultural de la Humanidad el año 2005.
Nos preguntábamos, ¿como era posible que esos mineros y sus familias soportaran esos extremos?: calores agobiantes, humedad de las camanchacas, fríos en las noches, soledad, higiene deficiente, inseguridad, pero como dice Nelson: "a todo se acostumbra el ser humano para poder sobrevivir". Continuamos nuestro viaje por el desierto. Nuestra próxima parada sería al pueblo de La Tirana.
Visita al pueblo La Tirana: está ubicado en una región totalmente desértica habitada por culturas indígenas como los chinchorros y aymarás. Está en el camino al Oasis de Pica. Recordábamos que desde pequeños escuchábamos hablar de las grandes festividades que se efectuaban en este lugar, sin nunca pensar que algún día estaríamos visitando este pueblo. La celebración se realiza cada 16 de Julio, día de la Virgen del Carmen. Asisten fieles provenientes de diversas partes de Chile, Perú y Bolivia, hay cofradías (asociación de fieles católicos en torno a una reliquia o santo )que realizan bailes de diferentes tipos de folklore. Visitamos la iglesia y la plaza donde se desarrolla este festival. Oasis de Pica: éste es un Oasis entremedio del desierto. Es conocido por los limones de pica, los mangos y el "chumbeque" (éste es un dulce que fué implantado por un inmigrante chino, está hecho con harina, miel y limón de pica o mango). Es un pueblo bastante atrayente. Visitamos la iglesia San Andrés y además las Cochas o Pozones: éstas son piscinas con aguas termales que sirven de distracción familiar. No nos atrevimos a bañarnos, a pesar de que andábamos con trajes de baño. Recorrimos los alrededores donde habían vendedores que ofrecían productos típicos. Nos detuvimos en el restaurant Los Naranjos donde degustamos un delicioso jugo de mangos y frutillas. Ya algo descansados nos dirigimos a la plaza de Pica, donde disfrutamos de la tranquilidad del lugar y además nos relajamos un rato antes de hacer nuestro recorrido directo hacia Iquique.

miércoles, 14 de abril de 2010

VISITA A LA ZONA FRANCA DE IQUIQUE

Miércoles 10 de Febrero 2010
Capítulo 9. VISITA A ZOFRI Y MUSEOS
Ana se mostraba muy entusiasmada a que la acompañara a conocer la Zofri, le dije que no me era familiar este nombre. Me miró extrañada por mi desconocimiento, pues era un lugar muy visitado y era imperdonable no ir. Tuvo la paciencia de informarme y sugerirme algunas cosas que podría comprar. Le recordé que andábamos en avión por lo que teníamos que restringirnos con nuestro equipaje.
ZOFRI ( Zona Franca de Iquique) es un centro comercial (para mayoristas o de ventas al detalle) de productos de todas partes del mundo que están exentos de impuestos tributarios y aduaneros, lo que los hacía mas baratos que si uno los compraba en otro lugar. Este centro se creó el año 1975 con el objeto de apoyar económicamente al desarrollo de la zona.
Disfrutamos caminando por los diferentes pasillos del inmenso mall (400 negocios). Nos entretuvimos mirando muchos productos novedosos, nos sumamos al resto de los visitantes y compramos varios perfumes, cremas de belleza y té de Ceylan.
A mediodía nos comunicamos por teléfono celular con Nelson y Miguel para encontranos en uno de los restaurants del lugar, a los pocos segundos llegaron y nos servimos un liviano almuerzo acompañado por un jugo de mangos muy exquisito. Nos contaron de la visita que ellos habían hecho a un par de Museos: el Museo Regional y Museo Naval, ambos nos parecieron muy interesantes. Felizmente no nos preguntaron mucho acerca de nuestras compras, los dejamos a ellos extenderse en la conversación.
El Museo Regional consta de tres áreas: antropológicas, etnográficas e histórica.
Tinajas antiguas El Museo Naval: exhibe diversos objetos del combate Naval de Iquique ocurrido el 21 de Mayo de 1879 y de otras epopeyas de la historia naval de Chile. Por la tarde fuimos a dar un paseo por las playas de Iquique y servirnos algo en un restaurant cerca de la playa.

lunes, 12 de abril de 2010

EXCURSION A TERMAS Y PETROGLIFOS

Martes 9 de Febrero 2010
CAPITULO 8. EXCURSIÓN GUIADA A MAMIÑA Y PETROGLIGOS.
Me pongo de nuevo al frente del computador para seguir mis relatos y darles más pormenores de nuestro viaje ( no sé si alguien estará siguiendo mis reseñas).
Esta vez decidimos hacer un tour guiado hacia Las Termas de Mamiña, ubicada a 125 kilómetros de Iquique, aproximadamente dos horas de viaje. Nos pasaron a buscar a las 9 de la mañana en un mini-van para ocho personas, pero solamente fuimos cuatro. Empezamos a subir montañas, la carretera era muy estrecha pero la vista desde la altura era espectacular, sólo una mirada me bastó, pues la altura me asusta, ¡qué le voy a hacer!, preferí mirar al lado contrario donde veía el vehículo casi apegado al cerro. Me dí cuenta que no había espacio para dos vehículos; en un momento alguien venía del lado contrario, éste debió parar muy cerca del cerro para darnos la pasada. ¡Nada de agradable la sensación!. Después de media hora subiendo alturas, llegamos a la planicie, a un pueblo llamado Alto Hospicio. Uf! Que alivio! Aqui nos detuvimos en un servicentro a refrescarnos y servirnos un cafecito o bebida, ya nos sentimos mejor. Pampa del Tamarugal
El guía nos contó que ese pueblo se había formado no hacía mucho tiempo, debido al boom que hubo cuando instalaron la ZOFRI en Iquique (1975) y por las minas de cobre. Llegaron al lugar muchos peruanos y bolivianos , quienes empezaron a cultivar hortalizas y plantar arboles frutales, nadie lo había hecho hasta el momento debido a lo árido del terreno, parece que han tenido éxito, pues vimos algo de vegetación.
Continuando por la Pampa del Tamarugal nos sorprendió ver tantas cruces a los costados del camino. El guía (de descendencia aymará) nos contó que esas eran animitas, gente que había fallecido en circunstancias trágicas en esos lugares y la gente les atribuía poderes milagrosos y como retribución a lo concedido les colocaban flores, les encendían velas o les levantaban un altar con piedras o neumáticos. Verdaderamente era peligroso el camino, curvas, alturas, y cuando había planicies los conductores manejaban a exceso de velocidad.
El guía detuvo el van y nos hizo bajar para mostrarnos algunos Petroglifos y Geoglifos, abundantes en la zona norte de Chile. Los Petroglifos son representaciones gráficas grabadas en rocas o piedras y fueron hechas por antepasados pre-históricos especialmente como indicadores de que en tal dirección había agua o era propicio para la agricultura. A diferencia de los Geoglifos, que son figuras construídas en las laderas de los cerros o en la planicie. Admirando la Iglesia San Marcos
Cerca de la doce del día llegamos a la plaza del pueblo, éste tenía una plazoleta y una iglesia con dos campanarios de madera, llamada San Marcos. Las calles eran empedradas o de tierra, supimos que la gente del lugar eran descencientes de los antiguos aymarás y quechuas, muy apegados a las tradiciones y costumbres ancestrales. Seguimos por las calles angostas y de tierra, atravesamos un portón en que había alguien cobrando entrada, el guía le dijo que primero entraríamos a mirar y si nos gustaba nos quedaríamos. Había un pozo de color barro en que había gente bañandose, el guía nos aviso que teníamos al frente Las Termas de Mamiña, le preguntamos dos veces si habría además de ese lugar otro con el mismo nombre, nos contestó que no. Yo me estaba aprontando a ver un elegante terreno muy bien cuidado y con especialistas en masajes y en la atención de clientes. Nos preguntó si queríamos quedarnos o tomar un baño de barro, nuestra respuesta unánime fue negativa. Agradecimos el que nos hayan dejado entrar. Nuestro chofer nos llevó al hotel del lugar donde nos servirían el amuerzo, felizmente en este lugar había una piscina, en la que pudimos zambullirnos y refrescarnos.
Almorzamos en el Hotel Cardenales , bastante tranquilo y muchos cardenales. Tuvimos un almuerzo casero. Este era además un hotel dormitorio para los trabajadores de las minas. Les proporcionaban desayuno y comida a las 7 de la tarde. Ví que les estaban preparando un pastel de papas para recibirlos esa tarde.
Abandonamos el lugar a las tres de la tarde. Regresamos por la misma carreterra.
Al llegar a Iquique ubicamos un lugar cerca del hotel para comer, pues todos estábamos bastante cansados, creemos que la altura y el paisaje tan árido nos hizo sentirnos algo fatigados. Pero fué una buena aventura.

viernes, 9 de abril de 2010

LUGARES HISTÓRICOS - IQUIQUE

Lunes 8 de Febrero 2010 Tren turístico
Capítulo 7: Paseando por barrios históricos de la ciudad de Iquique y Paseo Marítimo. Ya todos reunidos a la hora del desayuno nos alistamos para empezar nuestro recorrido por los lugares históricos de la ciudad. Miguel nos había hecho un programa tentativo el que todos aceptamos, pues mencionaba los lugares más destacados. Barrio histórico- Paseo Baquedano Para movilizarnos, Nelson y Miguel fueron a una agencia a arrendar un auto por los días que permaneceríamos en Iquique.
Esta ciudad está ubicada en pleno desierto, para nosotros era conocida por ser escenario de la guerra del Pacifico y por la explotación de las minas de salitre con lo cual tuvo un gran apogeo económico en los años 1800. Su clima es muy agradable Los lugares a visitar ese día serían: 1. Paseo Baquedano 2. Palacio Astoreca 3. Plaza Arturo Prat 4. Comprar pasajes en bus para visitar Arica 5. Paseo en lancha para conocer "Boya Esmeralda" 6. Comida típica de Iquique El Paseo Baquedano tiene un gran valor histórico, las casas fueron contruídas para los magnates del salitre de los años 1800, sentiamos estar viviendo esa época mientras recorríamos el sector. Las casas tenían varandas a la entrada, con grandes ventanales y las veredas eran de madera; nos imaginábamos estar sentados en las galerías, leyendo un libro o conversando al atardecer con algún vecino. • Visitamos el Palacio Astoreca, es actualmente un museo. Perteneció a don Juan Higinio Astoreca, dueño de varias oficinas salitreras. Está construído con pino de oregón, de arquitectura de estilo georgiano, tiene 27 habitaciones con grandes salones. • Plaza Arturo Prat, la rodean el Centro Español, este tiene una gran colección de obras de arte en su interior y está decorado al estilo morisco, el Teatro Municipal a un costado de la plaza y la Torre del Reloj que está al centro. •Ir a comprar pasajes para nuestro viaje a Arica a realizar el día 13 de Febrero. La oficina quedaba cerca del Mercado, por lo que aprovechamos de comprar algunos duraznos plátano (nuestros favoritos ), así podríamos avanzar en nuestro tour y al final del día nos gratificaríamos visitando un restaurant de mariscos y servirnos alguna comida típica. ¡Todos de acuerdo!. • Ya cerca de las tres de la tarde nos dirigimos al muelle de pasajeros para hacer un viaje por la bahía e ir a conocer la Boya Esmeralda lugar en que se desarrolló el combate Naval de Iquique. Un guía turístico nos narró todo lo relacionado con la guerra del Pacifico, en su entusiamo exageraba algunos hechos. Ya al atardecer nos dirigimos al restaurant "El Neptuno" reconocido por servir sabrosos platos típicos de mariscos, sugerencia de Ana, pues ya había ido en otra ocasión. Mi preferido era la Reineta, alguien pidió el Chupe de locos. Decidimos tomar nuestro cafecito en nuestro hotel y descansar, para mañana continuar con nuevas aventuras.

Boya Esmeralda

martes, 6 de abril de 2010

ATRACCIONES DE IQUIQUE

Sábado 6, y Domingo 7 de Febrero 2010 Capítulo 6. Recorriendo la Costanera Iquique y Arica estaban dentro de las ciudades que deseábamos conocer. Este día sábado nos dirigimos al aeropuerto Pudahuel para tomar el avión Lan-Chile que nos conduciría a Iquique, con escala en Calama. Miguel nos había sacado el pasaje con anterioridad. Ellos se irían al dia siguiente debido a compromisos sociales, nos encontraríamos en el Hotel Terrado Club que habíamos reservado. El trayecto fué de aproximadamente de tres horas, pudimos apreciar la inmensidad del desierto de Atacama. Me preguntaba: cuan sacrificado habría sido el trayecto que recorrieron Diego de Almagro y Pedro de Valdivia en sus ansias de conquistar Chile y llegar a Santiago.
Un "transfer" nos condujo al hotel Terrado Club, en el cual teníamos reserva de dos habitaciones por una semana, una para nosotros y otra para Any y Miguel. Vuelo Santiago-Calama
Las habitaciones eran muy cómodas , con refrigerador, microwave y una linda vista al océano Pacífico, además estaba incluído el desayuno-buffet. Primeramente fuimos a un supermercado cercano a proveernos de algunos comestibles para preparar algunas comidas y "snacks" para los "tours" que realizaríamos. Esa noche comimos en el hotel : Nelson un "Ajiaco al Pilpil" y yo un plato de pollo con verduras. Tuvimos un sueño muy reparador. Saboreando un "Ajiaco al Pilpil"
Al dia siguiente(Domingo), después de un sano y nutritivo desayuno solicitamos información de lugares a recorrer. Decidimos por un recorrido a pie cercano al hotel, pues cuando llegaran Any y Miguel recorreríamos la parte histórica de la ciudad.
Lugares visitados: • Parque Las Américas • Península de Cavancha • Monumento al Pescador • Caleta de Pescadores • Casino de juegos • Apreciar infraestructura • Costanera
Nelson y Nancy en Avenida Costanera

domingo, 4 de abril de 2010

VIAJE A MIRASOL, ALGARROBO

Capítulo 5. Viernes 5 de Febrero 2010. Compartir con familiares y gran sorpresa. Nuestro primo Alfonso (Poncho) nos invitó a su casa ubicada en las playas de Mirasol en Algarrobo, iríamos: Miguel, Any, Esperancita, Nelson y Nancy, manejando Miguel. Nos tomó aproximadamente 2 horas. El trayecto se nos hizo bastante corto, conversando y admirando el paisaje chileno, viñas extensas a los alrededores del trayecto y muros con cardenales al llegar a Marisol.

Poncho recibiendo a las visitas Llegamos a su preciosa casa cerca de la playa nos detuvimos a admirar el lindo jardín del frente de la casa y la construcción tan sólida y elegante. Nos vino a recibir con su característica amabilidad y sencillez. Le llevábamos un par de botellas de un vino chileno.

En ese momento nos anunció que la invitación era para compartir un Asado a la Parrilla con la familia de su yerno, hija Cecilia, y nietecita, pues todos se encontraban de vacaciones de verano y ya luego éstas terminarían. Todos nos alegramos y estábamos dispuestos a compartir esta "ceremonia". La llamo así porque recordaba que hay varios pasos a seguir en un asado y hay abundancia de comida. El asado a la parrilla es un evento social entre amigos y familiares en la cultura chilena. Parte de este ceremonial es que los hombres son los que cuidan el asado y mientras se va cocinando se conversa y se toma vino, cerveza o pisco sour. Las mujeres preparan las ensaladas. Para comenzar la comida se sirve "choripán",esto es: longaniza dentro de una marraqueta o pan francés. Choripanes listos para servir Compartimos con todos los presentes y gozamos de este tremendo evento que nos tenia preparado nuestro primo. Siempre pasándose en sus atenciones.

"Salud" con Pisco Sour

sábado, 3 de abril de 2010

UN DIA VARIADO

Capitulo 4. Jueves 4 de Febrero 2010. Visitar a Tia Matilde, Descanso a Mediodia y Cena con sobrinos. Sabía que íbamos a tener un día muy variado por lo que nos levantamos temprano. Después de tomar un exquisito desayuno, con jugos, frutas, y un cafecito con tostadas esperamos por Esperancita con quien iríamos a visitar a tía Matilde, quien estaba hospedada en una casa de reposo: Senior Center. Antes pasamos a comprar un pequeño presente para ella, acordamos en "galletas surtidas", pensamos sería lo mas acertado, las podría degustar con otros residentes del lugar y recordar a su manera los momentos que tuvo con sus sobrinas. Visitando a tia Matilde en Senior Suite
Al llegar a su pieza se sorprendió al vernos, nos
identificamos: Ana, Esperanza y Nancy. Dijo recordarnos, le manifestamos cuán contentas estábamos de verla tan bien, ella también nos dijo algunos halagos. Recordó a menudo a mi mamá, su prima. La sorprendimos "pelliscándose la piel" le preguntamos si tenía algún malestar, nos contestó: "sólo quiero saber que no estoy soñando", nos reímos de su gesto. En esos momentos llegó una asistente a buscarla para ir a la peluquería. Nos despedimos con cierta tristeza pero satisfechas de haberla visto bien. Todas la recordamos como una persona muy cariñosa y desinteresada, nos atendió en varias oportunidades en su casa en Buin.
Descansando en Pasteleria Condi
Esperancita nos sugirió ir a tomar un jugo o "cortado"(costumbre muy chilena) a una pasteleria cercana llamada "Condi", allí nos encontraríamos con Miguel y Nelson. Nos ubicamos y compartimos un rato muy agradable. Fuimos a la casa a servirnos una "ensalada mediterránea" a la que Any le hacía mucha propaganda, verdaderamente estaba muy alimenticia y baja en calorías como nos había dicho, no queríamos servirnos algo muy contundente ya que esa noche iríamos a cenar a casa de Francisco Eduardo y Gilda.
Llegamos a las 8:30 de la noche a casa de nuestros sobrinos. Nos tenían un "ceviche" preparado por la "nana peruana" y otras exquisiteces. Nosotros (Nelson y Nancy) nos saltamos el ceviche, pero sí nos servimos con gusto un delicioso "salmón al vapor" con ensalada de camarones muy delicioso, acompañado con vino chileno.
Se dice que los pescados y mariscos de la costa chilena son uno de los mejores y está dentro de la cultura culinaria de ese país. Como aficionada a la cocina he revisado varias versiones en la preparación de pescados y mariscos, uno de mis preferidos es el salmón y los shrimps o camarones como le dicen en Chile.
Ensalada de Camarones

viernes, 2 de abril de 2010

RELATOS DE VIAJE A CHILE

Capitulo 3. Miércoles 3 de Febrero 2010 Una Invitación a los departamentos de Jaime y Esperancita. Algunas observaciones Este día lo dedicamos a recorrer algunos sectores del oriente de Santiago. Pasamos a un banco, pues necesitábamos hacer cambio monetario para cubrir nuestros gastos durante nuestra permanencia en Chile,nos dijimos con mi esposo: ¡Esperamos que con esto nos alcance!, pués habiamos visto que los precios de todo eran muy elevados. Mi hermana Esperanza nos invitó a conocer su nuevo departamento. Nos agradó mucho el lugar, su ubicación, los jardines, piscina, el sistema de seguridad y la linda vista hacia la cordillera. Además estaba arreglado y diseñado con muy buen gusto, era acogedor y práctico.
Nuestro sobrino Jaime vino a buscarnos, nos mostraría su departamento y además queria invitarnos a tomar unas onces. El departamento tenía una hermosa vista hacia la cordillera y era bastante espacioso. Nos sirvio unas deliciosas "onces" acompañada de ensala de frutas y una variedad de sándwiches, cafecito o tecito , esto amenizado por una agradable y variada conversación. Chile tiene la economía mas avanzada de américa del sur. Vimos un gran aumento de población, aglomeración, gran variedad de comercio , mucho ruido, nuevos autos de todas marcas, nuevos rascacielos y mucha construccion moderna. El "Metro" de la ciudad es limpio y adornado en su interior con murales pintados por artistas nacionales y extranjeros. Las calles se veían limpias. Han reemplazado las micros que habiamos conocido años atrás por el "Transantiago". También pudimos observar una gran inmigración de peruanos y bolivianos. Encontramos un crecimiento acelerado.